Syntaxe de la langue swahili
Accord :
- En règle générale, si nous laissons de côté la première et la deuxième personnes, les noms appartiennent à des paires définies de classes marquant leurs formes au singulier et au pluriel respectivement, tandis que les autres formes nominales aussi bien que les racines pronominaux et les formes flexionnelles des verbes apparaissent dans toutes les classes avec des préfixes d’accord définis, dont le choix dépend du nom avec lequel ils sont liés. Il existe trois types de relations dans lesquels le nom contrôle l’accord du préfixe avec les autres catégories grammaticales flexionnelles :
1) la détermination attributive : ex. shauri langu (mon conseil), mais mtoto wangu (mon enfant).
2) la détermination prédicative : ex. matende ni mabovu - matende yameoza ‘les dattes sont pourries’
3) la substitution : ex. (mizigo hii) tuliichukua ‘ces fardeaux,) nous les avons portés’.
En principe le préfixe de la négation est Ha-, mais quand il est uni aux préfixes verbaux ci-dessus, il s’opère une contraction et les formes verbales deviennent comme suit :
|
Apprendre la langue swahili
Grammaire de la langue swahili
Propositions relatives en swahili
Subordination avec conjonction
|